Date: 31 Jul 2023 1:47 PM Title: Chapitre 151
Merci beaucoup de continuer à la traduire.
j'aime beaucoup cette histoire et j'aimerais vraiment en voir la fin ;)
Author's Response:
:0)
Date: 10 Sep 2022 5:25 PM Title: Chapitre 150
Un grand Merci pour la traduction.
Une page se tourne pour nos personnages favoris. Hâte de lire la suite.
Author's Response:
J'ai commencé à traduire le chapitre 75, mais j'ai plein de trucs dans la vraie vie qui m'empêchent de me consacrer à la traduction autant que je le voudrais. Bon weekend.
Milk
Date: 29 May 2022 5:58 PM Title: Chapitre 150
J'ai dévorer de chapitre que j'ai adorer comme tout les précèdent j'attend le prochain avec impatience
Author's Response:
:0)
Date: 26 May 2022 5:04 PM Title: Chapitre 150
Hello,
Yeah merci beaucoup de continuer à traduire.
Je suis tellement contente de pouvoir suivre encore les aventures
de Bella et Edward.
Bonne continuation.
Bisous
Et au prochain chapitre
Author's Response:
:0)
Date: 26 May 2022 5:04 PM Title: Chapitre 150
Hello,
Yeah merci beaucoup de continuer à traduire.
Je suis tellement contente de pouvoir suivre encore les aventures
de Bella et Edward.
Bonne continuation.
Bisous
Et au prochain chapitre
Author's Response:
:0)
Date: 22 May 2022 10:41 PM Title: Chapitre 150
Goood ! That was a chapter ! J'avais commencé cette fanfiction il y a tellement longtemps. Ça m'a fait du bien de me replonger dans cette histoire. Merci à toi pour ton travail ! J'espère que tu prends toujours autant de plaisir qu'au début de ta traduction. J'ai hâte de lire le prochain chapitre ! Bises
Author's Response:
Bonjour, je prends toujours autant de plaisir, mais je n'ai plus tellement le temps, ni la motivation, car comme je l'ai déjà expliqué, si une ou deux personnes seulement prennent le temps d'écrire un commentaire, ça me donne l'impression que seulement une ou deux personnes lisent encore cette traduction. Il faut aussi comprendre que quand j'ai accepté de traduire People like Us pour une amie, l'histoire comptait 60 chapitres. Je croyais que l'auteure achevait de l'écrire, mais elle a continué pendant 21 chapitres de plus. Il y a longtemps que j'ai posté le chapitre 60 de la version originale, donc que je sois rendue à traduire le chapitre 75, c'est déjà plus que ce que je m'attendais à traduire à l'époque, en 2011. Alors voilà, je traduis quand j'en ai l'occasion, mais cela ne m'arrive plus très souvent.
Amicalement,
Milk
Date: 20 Apr 2022 5:39 AM Title: Chapitre 149
Bonjour milk40
J'espère que tu vas bien et que tu n'a pas était toucher par le covid je ta souhaite une bonne journée et une bonne semaine.
Cordialement laura ville
Author's Response:
Bonjour, ça va, juste occupée à faire plein de trucs.
À bientôt
Milk
Date: 09 Apr 2022 4:05 PM Title: Chapitre 149
Salut je me demande s'il y a une façon de savoir quand un nouveaux chapitre est ajoutée ? Merci
Author's Response:
Je ne sais pas maintenant, mais avant il y avait une alerte quand un nouveau chapitre était posté.
Milk
Date: 09 Apr 2022 4:50 AM Title: Chapitre 149
Voila dernier chapitre il me tarde d'avoir la suite. Je vais devoir trouver une autre lecture en attendant. À bientôt tôt.
Author's Response:
À bientôt :0)
Date: 08 Apr 2022 11:07 PM Title: Chapitre 148
Enfin les jumeau arrive ses Maranr car je vient d'apprendre que ma nièce vient juste de donner naissance à sa premieee
Author's Response:
:0)
Date: 08 Apr 2022 7:11 PM Title: Chapitre 147
WoW moi qui fait des tonneaux avec les voiture j'aurais bien aimée celle ci et mon conjoint aussi lol
Author's Response:
:0)
Date: 07 Apr 2022 6:03 PM Title: Chapitre 145
WoW quel magnifique endroit pour élever une famille entourée de son meilleur amis´ er beau frère. A bientôt jlai hâte de lire la suite
Author's Response:
:0)
Date: 07 Apr 2022 5:08 PM Title: Chapitre 144
Haha des parent embarrassant les enfants ne sont sont pas tomber loin lol.
Author's Response:
:0)
Date: 07 Apr 2022 1:28 AM Title: Chapitre 143
Un autre de terminer et je risque de tous les terminer vite. Je suis clouée à la maison avec un résultat positif à COVID 19. Rien d'autre a faire que me reposer et donc lire .... à bientôt
Author's Response:
Prompt rétablissement :0)
Date: 06 Apr 2022 8:32 PM Title: Chapitre 142
Je n'imagine même pas le temps que sa doit prendre à treaduire un chapitre lâche pas je te suis
Author's Response:
Merci :0)
Date: 05 Apr 2022 11:30 PM Title: Chapitre 141
Voilà Carlisle est fâchée esme mérite une bonne fessee lol
Author's Response:
Haha :0)
Date: 05 Apr 2022 9:05 PM Title: Chapitre 139
Un mini elle ou lui dans 7 mois chouette
Author's Response:
:0)
Date: 05 Apr 2022 12:00 AM Title: Chapitre 138
Un mini Cullen a venir ses chouette ça
Author's Response:
:0)
Date: 04 Apr 2022 10:13 PM Title: Chapitre 137
Et voilà une de plus de terminer
Author's Response:
:0)
Date: 04 Apr 2022 9:42 PM Title: Chapitre 1
Haha oui je suis une grande lectrice et comme ses le calme plat au travail ça défile les chapitre rapidement.
Author's Response:
:0)
Date: 04 Apr 2022 9:16 PM Title: Chapitre 136
Un de plus de terminer. Ça va trop vite
Author's Response:
Tu vas bientôt me rattraper. Je traduis le chapitre 150 en ce moment :0)
Date: 04 Apr 2022 12:41 AM Title: Chapitre 134
Je n'ai pas hâte que cette historie finisse
Author's Response:
Encore 7 chapitres à traduire.
Date: 03 Apr 2022 10:17 PM Title: Chapitre 133
Quel périple j'aimerais bien un voyage en bus comme ça moi aussi
Author's Response:
:0)
Date: 03 Apr 2022 7:01 PM Title: Chapitre 132
Elle a du chien comme on dit elle pourrais mordre ๐
Author's Response:
:0)
Date: 02 Apr 2022 11:49 PM Title: Chapitre 130
Beau chapitre encore une fois. Bravo pour la traduction
Author's Response:
:0)
Date: 02 Apr 2022 10:24 PM Title: Chapter 129
Ouf le caractère de cochon d'un homme alité a l'hôpital ça m'a bien fait rire mais pauvre Bella. Bravo encore une fois à bientôt
Author's Response:
:0)
Date: 02 Apr 2022 8:50 PM Title: Chapitre 128
Ouf quelle événement marquant aller abienrot et bon week end à toi aussi
Author's Response:
:0)
Date: 02 Apr 2022 7:33 PM Title: Chapitre 127
Je suis accro à cette fiction vraiment. Pas hâte qu'elle se termine. lol
Author's Response:
:0)
Date: 02 Apr 2022 6:11 PM Title: Chapitre 126
Super chapitre comme toujours et très beau mariage
Author's Response:
Bon weekend :0)
Date: 30 Mar 2022 8:29 PM Title: Chapitre 118
Très beau chapitre encore une fois.
Author's Response:
:0)
Date: 30 Mar 2022 12:27 AM Title: Chapitre 115
Super chapitre pas facile la vie d'artiste ça prend beaucoup de courage. À bientôt.
Author's Response:
J'avoue je ne me rappelle pas vraiment ce qui se passe d'un chapitre à l'autre, ça fait un bail que j'ai traduit ça :0)
Date: 29 Mar 2022 5:15 PM Title: Chapitre 113
Je dois dire que je commençais à avoir hâte qu'il face la demande. À bientôt
Author's Response:
:0)
Date: 29 Mar 2022 4:52 AM Title: Chapitre 111
Tout un chapitre pauvre rose et pauvre Emmet traumatisée. J'ai hâte de lire la suite à bientôt
Author's Response:
:0)
Date: 28 Mar 2022 11:10 PM Title: Chapitre 110
La visite à Charlie étais super même soi j'la irais aimer un peu plus de tmdetails. La punition était sur mais mériter et Bella le savais et si attendais. Bonne continuation et à bientôt
Author's Response:
:0)
Date: 28 Mar 2022 9:20 PM Title: Chapitre 109
Je rirais bien de voir Seth en talon aiguille. Vraiment marrant. Bon travail lâche pas je suis accro à cette histoire lol
Author's Response:
:0)
Date: 28 Mar 2022 4:31 PM Title: Chapitre 108
Super travail je te met un 10 pour tout les prochain. Je n'avais pas vu que je pouvais noter. Merci encore pour ta super tradiction.
Author's Response:
:0)
Date: 27 Mar 2022 7:55 PM Title: Chapitre 106
Je crois que se sera un beau tournant dans la vie d'edward se nouveau projet. Et sirieusemwnr qui ne voudrais pas jouer avec lui
Author's Response:
:0)
Date: 27 Mar 2022 3:13 PM Title: Chapitre 105
Salut. Je te félicite ça ne doit pas être évident de traduire tout ça. Et pour ceux qui trouve ça long devrais si coller il verrais le temps que ça prend. J'ai bien aimer se chapitre comme tout les autre. Ne lâche pas et à bientôt.
Author's Response:
:0)
Date: 26 Mar 2022 10:43 PM Title: Chapitre 104
Bravo pour se chapitre je trouve qu'elle a eu raison René es une chipie elle l'a bien mériter. Bonne continuation dans la tradition à bientôt
Author's Response:
À bientôt :0)
Date: 26 Mar 2022 4:01 PM Title: Chapitre 102
Bonjour je suis désolée de n'avaoirnjamais wceis de review mais je crois que tu a raison ses important de dialoguer avec toi, oui prend de ton temps pour nous traduire cette histoire que j'adore. Je n'ai jamais écrit de review et je crois que je vais m'y mettre pour vous remercier de votre empathie pour nous. Ne lâche pas et surtout merci.
Author's Response:
Je suis actuellement en train de traduire la deuxième partie du chapitre 74. Je devrais la poster d'ici un mois :0)
Milk40
Date: 20 Dec 2021 12:17 PM Title: Chapitre 149
merci beaucoup pour cette traduction que j'attends toujours avec impatience.
joyeuse fetes de fin d'années à vous
Date: 03 Dec 2021 9:14 PM Title: Chapitre 149
Bonjour à toi j'espère que tu vas bien et que tu prépares de bonnes vacances pour te reposer.
Je te félicite comme d'habitude ce chapitre et génial merci de continuer à nous faire vivre cette fic passe de très bonnes fêtes prend soin de toi et de ta petite famille j'espère que le père Noël te gatera de cadeaux.
Bien cordialement Laura ville
Author's Response:
Joyeux temps des fêtes et merci de continuer à me lire :0)
Date: 07 Nov 2021 7:27 PM Title: Chapitre 148
Super contente de te retrouver. Merci pour la traduction !
Encore plein de rebondissements pour toute la famille. Encore merci ๐!!
Author's Response:
Je travaille à la traduction du prochain chapitre :0)
Date: 18 Jun 2021 4:37 AM Title: Chapitre 148
Bonjour vraiment parfait ce chapitre vraiment je pense que l'on va bien rire a l'accouchement Edward va prendre pour sont grade ๐คญ.
Merci de continuer à traduire l'histoire ça ne doit pas être facile je te souhaite bonne continuation et bon courage.
Cordialement Laura
Author's Response:
:0)
Date: 12 Apr 2021 7:02 PM Title: Chapitre 147
Contente de te retrouver et de retrouver nos personnages. C'est agréable cette accalmie mais combien de temps va-t-elle durer !!
Encore merci pour ce travail de traduction. Bon courage!!
Author's Response:
:0)
Date: 03 Apr 2021 9:43 PM Title: Chapitre 148
Excellent !! Je les adore...
Author's Response:
:0)
Date: 01 Apr 2021 5:32 AM Title: Chapitre 148
Bonjour
Merci pour la traduction et ta correction de ce chapitre j'espère que tu vas bien et je te souhaite une bonne pâques a toi aussi.
Laura
Author's Response:
Bonjour je vais bien, je suis juste très occupée avec d'autres projets.
Joyeuse Pâques !
Date: 24 Mar 2021 5:36 AM Title: Chapitre 147
Bonjour Milk
Je viens de relire pour une deuxième fois le chapitre et j'adore vraiment, merci pour cette traduction j'espère que tu vas bien et que tu et en pleine santé toi et ta famille.
Bisous laura
Author's Response:
Bonjour, je vais bien. Merci :0)
Date: 10 Mar 2021 10:32 PM Title: Chapitre 147
merci beaucoup
Author's Response:
:0)
Date: 27 Feb 2021 10:27 PM Title: Chapitre 147
salut milk je suis en train de faire ma propre traduction pour la fin et la suite de cette histoire si tu manque de temps et que tu veux que je t'envoi la suite tu n'aura qu'a relire et de publier fait moi signe tu peux me joindre par mail au twilight000@hotmail.fr
bonne continuation a toi
bye
sam
Author's Response:
Wow si tu as du temps pour traduire les chapitres 73 à 81, be my guest. Si je les traduis moi-même ça va encore prendre une éternité.
Date: 08 Feb 2021 8:52 PM Title: Chapitre 147
Bella a retrouvé son courage mais Edward a perdu le sien ! ๐คฃ
Merci de continuer à nous traduire cette fic, je te remercie beaucoup pour le travail que tu fournis, je te souhaite une bonne et heureuse année et beaucoup de plaisir !
Author's Response:
Bonne année 2021 à toi aussi.
Date: 27 Jan 2021 4:55 AM Title: Chapitre 147
Bonjour je te souhaite une bonne année et une bonne santé
J'espère que les fêtes se sont bien passés et que tu as était gâté.
Magnifique chapitre merci du travail que tu fais.
Cordialement laura
Author's Response:
Bonne année et bonne santé à toi aussi :0)
Date: 25 Jan 2021 7:20 PM Title: Chapitre 147
Hello,
Bonne année 2021 à toi aussi.
Merci de continuer la traduction.
Ce chapitre était bien marrant avec la fin.
Bonne continuation.
Au prochain chapitre
Bonne soirée.
Domylife
Author's Response:
Bonjour, oui la fin du chapitre était hilarante, j'en ris encore :0)
Date: 11 Nov 2020 7:14 PM Title: Chapitre 146
J'ador, j'adore !!
Author's Response:
:0)
Date: 30 Oct 2020 12:42 PM Title: Chapitre 146
Hello,
Merci de continuer la traduction je suis toujours très contente de lire cette histoire.
Bon courage pour la suite.
Et bonne santé à toi et à ta famille.
Nicoline
Author's Response:
Bonne santé à toi aussi
Date: 22 Oct 2020 4:22 PM Title: Chapitre 146
MERCI POUR CE CHAPITRE
Author's Response:
:0)
Date: 16 Oct 2020 11:01 PM Title: Chapitre 145
Merci
Author's Response:
Un autre chapitre sera publié bientôt :0)
Date: 19 Sep 2020 5:36 PM Title: Chapitre 145
Contente de retrouver toute la bande et de te retrouver. Merci pour ce nouveau chapitre.
Toute la famille a l'air enfin heureuse; pourvu que ça dure. Ces mois de grossesse vont être mouvementés dans le bon sens j'espère.
Encore merci pour tout ce travail. A bientôt
Author's Response:
Oui, à bientôt :0)
Date: 25 Jul 2020 3:59 PM Title: Chapitre 145
merci beaucoup
prenez soin de vous
Author's Response:
Vous aussi :0)
Date: 22 Jul 2020 4:08 PM Title: Chapitre 145
J'espère que vous allez merci merci merci beaucoup pour la suite bonne continuation
Author's Response:
Oui, je vais bien, mais je manque de concentration à cause de la pandémie. Je pense à plein de trucs et je n'arrive pas à me concentrer sur un seul. Merci pour le commentaire :0)
Date: 25 Jun 2020 9:08 AM Title: Chapitre 1
Bonjour, et merci pour cette histoire qui tient en haleine :)
Bientot la suite?
:D
Author's Response:
J'y travaille :0)
Date: 30 May 2020 10:23 AM Title: Chapitre 144
merci de continuer a traduire cette histoire
Author's Response:
Oui, je la continue, mais c'est très difficile pour moi de trouver du temps libre pour me concentrer sur la traduction pendant que les enfants sont à la maison à cause de la pandémie.
Date: 13 May 2020 7:59 AM Title: Chapitre 144
Tu te fais trop rare ;)
Author's Response:
Je sais, je vais essayer de profiter de la quarantaine pour avancer plus vite :0)
Date: 15 Mar 2020 10:04 AM Title: Chapitre 144
Tout va bien! Tout finit bien!
C'est avec plaisir qu'on te retrouve et qu'on retrouve nos protagonistes. L'avenir semble plein de projets. Il semble que nous aurons des surprises avec la grossesse de Bella!!
Merci encore pour ton travail!
A la prochaine!
Author's Response:
:0)
Date: 29 Feb 2020 10:28 AM Title: Chapitre 144
Hello
Bonne année.
Merci pour ce chapitre c'était bien marrant et plein légèreté.
Et surtout merci de prendre encore le temps de traduire et de ne rien lâcher.
Je te souhaite bon courage.
Et vivement la suite.
Bisous
Author's Response:
Bonne année à toi aussi :0)
Date: 20 Jan 2020 7:13 AM Title: Chapitre 143
Bonjour une bonne année quelle vous apporte joie bonheur argent et surtout la santé pitié la suite bonne journée
Author's Response:
Bonne année à vous aussi. Je vous promets un nouveau chapitre pour très bientôt.
Milk
Date: 02 Dec 2019 5:07 PM Title: Chapitre 143
merci beaucoup hate de lire la suite
Author's Response:
J"ai fini la traduction d'un livre et pendant le mois de décembre je compte traduire le chapitre 71 de la version originale. Je l'avais commencé en février mais j'avais dû la laisser en plan, mais là j'ai du temps libre, alors...
Date: 29 Oct 2019 7:14 AM Title: Chapitre 143
Pitié la suite ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐
Date: 14 Jun 2019 6:58 PM Title: Chapter 140
Dis donc tout ça ne présage rien de bon pour nos tourtereaux. Merci pour cette traduction!
Author's Response:
Merci de continuer à lire :0)
Date: 13 Jun 2019 8:20 AM Title: Chapitre 143
Coucou
Un petit Bonjour pour te souhaiter une bonne fin de semaine et en espérant que tu vas bien.
Bisous l'aura
Author's Response:
Bonjour, oui, je vais bien, et j'ai commencé la traduction du prochain chapitre, sauf que je travaille aussi sur la traduction d'un livre et ça me demande pas mal tout mon temps. Mon but serait de traduire le chapitre 71 en entier et de le poster avant la fin de l'année.
Bon été
Milk
Date: 01 Jun 2019 7:40 AM Title: Chapitre 137
Notre Bella serait-elle déjà enceinte!!
Merci pour ce super travail!!
Author's Response:
:0)
Date: 18 May 2019 8:27 PM Title: Chapitre 134
Que de rebondissements pour Isabella. J'espère qu'ils arriveront à vivre tranquillement après toutes ces révélations.
Merci pour la qualité de ton travail!
Author's Response:
:0)
Date: 08 May 2019 6:08 AM Title: Chapitre 130
Eh bien, il se passe beaucoup de choses pour notre couple phare et leur famille. De vrais aimants à problème!!
Merci pour lebtrzvail phénoménal que tu accomplis pour nous permettre d'en profiter.
Author's Response:
:0)
Date: 29 Apr 2019 1:14 PM Title: Chapitre 143
J'adore Merci pour le temps que tu passe à nous traduire l'histoire j'attend la suite avec impatience.
Bisou
Author's Response:
:0)
Date: 16 Mar 2019 10:19 AM Title: Chapitre 143
merci pour cette tres longue traduction
tous c'est finalement "bien" passer pour le couple
bisous
Author's Response:
:0)
Date: 14 Feb 2019 9:22 PM Title: Chapitre 143
J’adore !! Un chapitre tout en mélodrame avec Carlisle et Esmée mais aussi tout en festivité avec Noel mais aussi l’annonce de la grossesse de Bella mais aussi celle surprise de Rosalie !! Hâte de savoir comment Carlisle et Esmée vont gérer cette crise en espérant qu’il la gère mieux que le première !
Author's Response:
:0)
Date: 03 Feb 2019 7:00 PM Title: Chapitre 143
Bonsoir,
Je suis contente que Carlisle et Esmée se retrouvent bien que Carlisle nous a fait peur.
On dirait finalement que même après 30 ans de mariage il peut avoir encore des.oeobleme.
Bella et Edward ont enfin annoncé la grossesse youpi.
Merci encore pour la traduction.
Vivement le.prochain
Bon courage
Bisous à bientôt
Domylife
Author's Response:
:0)
Date: 02 Feb 2019 8:10 AM Title: Chapitre 143
Bonjour mill
J'attendais ce chapitre avec impatiente merci beaucoup.
J'espère que tu vas bien et que tu as passé de bonnes fêtes .
Je te souhaite une bonne année et une bonne santé .
Bis laura
Author's Response:
Je te souhaite aussi une bonne année. Merci pour ton commentaire :0)
Date: 08 Jan 2019 12:19 PM Title: Chapitre 142
Bonne et heureuse année plein de belle choses pour vous et votre famille a quand la suite bonne continuation
Author's Response:
Bonne année à vous aussi. Le prochain chapitre sera posté d'ici la fin du mois.
Date: 16 Nov 2018 12:43 AM Title: Chapitre 142
Je ne sais pas pour les autres mais moi je suis là ! Courage ! Et merci pour tout le travail que tu fournis โค
Author's Response:
C'est gentil :0)
Date: 30 Sep 2018 11:17 AM Title: Chapitre 103
Me revoilà après tout ce temps. Merci encore pour ton excellent travail. Que de rebondissements pour nos tourtereaux.
Author's Response:
:0)
Date: 21 Sep 2018 11:05 AM Title: Chapitre 142
Hello
Je suis toujours je te suis encore avec plaisir toi et ta traduction.
Je te remercie de persévérer dans cette traduction.
Je comprends que tu n'as pas que ça dans ta vie.
Courage et merci encore de continuer.
Je patienterais pour la suite (bien que j'ai trop hâte de lire la suite ๐๐:);))
Bisous je t'envoie plein de bonne chose
Author's Response:
C'est gentil, merci :0)
Date: 04 Sep 2018 10:03 PM Title: Chapitre 142
merci de prendre du temps pour traduire cette histoire, ce doit être un travail de titan ! je prend toujours autant de plaisir à la lire, et de voir ces personnages évoluer. j'ai hâte de voir la réconciliation de Carlisle et Esmée
Author's Response:
:0)
Date: 04 Sep 2018 12:30 PM Title: Chapitre 142
Trop contente de lire la suite hâte de lire la suite jusqu'à la fin de cette histoire bonne continuation
Author's Response:
:0)
Date: 03 Sep 2018 5:50 PM Title: Chapitre 142
merci beaucoup pour ce chapitre
en attendant le suivant avec impatience !
combien reste t il de chapitres ?
Bonne continuation
Author's Response:
Ceci est le chapitre 70 de la version originale. Je voulais le terminer, mais je n'ai pas pu, donc il reste encore environ un tiers du chapitre 70 à traduire, plus les chapitre 71 à 81, mais tous ces chapitres font plus de 30000 mots, donc il me reste encore beaucoup à traduire...
Date: 21 Jul 2018 4:03 AM Title: Chapitre 141
Pitié la suite c'est trop dur d'attendre
Author's Response:
Si je publie tout de suite c'est juste 4000 mots. Il vaut mieux attendre et pouvoir lire plus longtemps. Ce sera avant septembre, promis.
Date: 14 Jul 2018 2:59 PM Title: Chapitre 141
bonjour milk
j'espere que tu va bien et que tu et en vacances vue le jolie temps que nous avons en aquitaine, j'espere que tu as le meme chez toi .
j'attend le prochain chapitre avec impatience mais j'espere surtout que tu va bien .
amicalement bellarianne (laura)
Author's Response:
Bonjour Laura, je suis en train de traduire le prochain chapitre, mais la traduction avance à pas de tortue car je suis impliquée dans plein d'activités avec mes enfants, et je voulais essayer de traduire un chapitre entier avant de publier, mais les chapitres de justginger font plus de trente mille mots. C'est un travail de titan, et je m'excuse de ne pas pouvoir aller plus vite.
Amicalement
Milk (Pascale)
Date: 12 May 2018 1:55 PM Title: Chapitre 141
vivement les fetes
un grand , tres grand merci pour cette tres belle histoire
Author's Response:
Je compte traduire le chapitre 70 de la version originale pendant mes vacances d'été :0)
Date: 24 Apr 2018 8:30 AM Title: Chapitre 141
bonjour milk
genial je suis vraiment du denoument de bella et edward mais la carlisle a pris le relais avec esme bravo j'attend la suite avec impatience .
j'espere que tu vas bien et que tu n'est pas trop fatigué je t'envoi un grand merci pour le plaisire que tu nous procure a lire cette histoire .
bisous bellarianne
Author's Response:
Bonjour, je vais bien, je suis juste très occupée avec la traduction d'un livre que je dois terminer d'ici un mois avant de pouvoir traduire le prochain chapitre de Des gens comme nous.
Bisous
Milk
Date: 01 Apr 2018 4:46 AM Title: Chapitre 141
Quel bonheur...un nouveau chapitre. Mille mercis. Tu as beaucoup de persรฉvรฉrance, je tโadmire.
Author's Response:
:0)
Date: 23 Mar 2018 4:37 PM Title: Chapitre 141
Pitié la suite
Author's Response:
Désolée, je ne peux pas tout de suite, je suis en train de traduire un livre...
Date: 22 Mar 2018 8:39 PM Title: Chapitre 141
Bonsoir,
Merci pour la suite j'ai toujours autant de plaisir de lire la suite.
Merci pour la traduction et de continuer.
Je te souhaite le meilleure.
Bonne continuation.
J'ai hâte de lire le prochaine episode.
Bisous
Author's Response:
:0)
Date: 18 Mar 2018 11:47 PM Title: Chapitre 141
merci beaucoup
Author's Response:
:0)
Date: 24 Feb 2018 11:46 PM Title: Chapitre 141
Tellement hate de voir comment vont faire les garรงons pour remettre Carlisle et Esmรฉe ensemble (et si il vont y arriver ^^) !
Merci pour ce chapitre : )
Author's Response:
:0)
Date: 24 Feb 2018 8:55 PM Title: Chapitre 141
Wouah ça chauffe sévère entre Esmée et Carlisle !! J’espère que les garçons arriveront à les faire se réconcilier parce que ça serait trop triste si ce ne serait pas le cas !! Hâte de connaître leurs prochaines aventures ainsi que de voir comment Bella et Edward vont gérer cette grossesse gémellaire !!
Bonne continuation pour la traduction !!
Marie
Author's Response:
:0)
Date: 27 Jan 2018 9:52 AM Title: Chapitre 1
J’aime toujours autant !
J’ai hâte de savoir la suite mais je suis heureuse pour vous que vous ayez trouvé un travail dans la traduction car vous êtes très douée :)
a bientôt
Date: 25 Jan 2018 10:27 AM Title: Chapitre 1
J’aime toujours autant !
J’ai hâte de savoir la suite mais je suis heureuse pour vous que vous ayez trouvé un travail dans la traduction car vous êtes très douée :)
a bientôt
Author's Response:
:0)
Date: 23 Jan 2018 11:50 PM Title: Chapitre 1
J’aime toujours autant !
J’ai hâte de savoir la suite mais je suis heureuse pour vous que vous ayez trouvé un travail dans la traduction car vous êtes très douée :)
a bientôt
Author's Response:
:0)
Date: 21 Jan 2018 6:31 PM Title: Chapter 140
Vivement la suite bonne continuation
Date: 10 Jan 2018 1:13 PM Title: Chapter 140
Mille mercis pour ce beau cadeau.
Author's Response:
:0)